xStocks and Fundrise have taken a notable step in the tokenization of private-market exposure by launching